Содержание
Социальные сети заполонило слово «эшкере». Что значит это жаргонное слово? Какова история его происхождения? В каких случаях уместно его использование? Почему оно стало популярным? Узнайте ответы на эти и не только вопросы в статье ниже. Итак, что такое эшкере?
Происхождение слова
Как и большинство современных сленговых слов, эшкере произошло из английского языка. ESSKEETIT – именно так оно выглядит на оригинальном языке.
Хотя стоит отметить, что изначальная форма написания этого вовсе не слова, а выражения такая: Let’s get it! В дословном переводе с английского языка эшкере означает, что-то вроде «Давай(-те), заполучи(-те) это!».
Написание и произношение
Стоит отметить, что поскольку слово жаргонное, то и четкого правила его написания нет. Его можно передать следующими формами: эщкере, ешкере, ещкерее. Произношение, тем не менее, должно быть правильным, с ударением на первую букву.
Кто первым упомянул «эшкере»
Активное распространение слова началось после того, как популярный американский рэпер Lil Pump (Лил Памп) стал добавлять его в тексты своих песен, сделав эшкере своего рода своей музыкальной фишкой. Каждая песня исполнителя словно помечена этим знаком.
Что такое эшкере в русском рэпе
За популярность этого выражения на территории России в большей степени отвечает рэпер Face, который перенял (или просто-напросто украл) особенность композиций своего западного коллеги. Несмотря на откровенный плагиат, русский рэпер долгое время отрицал тот факт, что идея «эшкере» — сворованная. После появления на просторах Рунета в марте 2017 года слово стало активно использоваться подростками и продвинутыми модными ребятами. Пик популярности эшкере пришелся на лето того же года.
Варианты перевода
Итак, с тем, что такое эшкере, разобрались. Давайте попробуем выяснить, как можно адекватно перевести это популярное выражение.
Некоторые люди, ошибочные считающие, что слово произошло из татарского, киргизского или чувашского языков, пытаются найти перевод «эшкере» в этих языках. Теперь, зная, что такое эшкере и откуда оно пришло, можно дать правильный перевод этой фразы.
Что такое средний чек в маркетинге? Увеличение среднего чека. Объемы продажЭшкере имеет множество значений. В Сети его чаще всего используют в качестве популярной кричалки. Перевести фразу-прародителя Let’s get it! можно как «Сделаем это!», «Мне это (чаще всего деньги) нужно!», «А тебе слабо?».
Со временем смысл, который в себе несет это слово изменился: его стали активно использовать в ситуациях, когда необходимо выразить восторг. Например, эшкере может значить «Ура!», «Отпад!».
Распространение слова
Популярность слова «эшкере» сложно переоценить: оно стало своего рода маркером отечественной поп-культуры 2017 года. Его в своих названиях использовали популярные сообщества в социальных сетях. Пользователи также обращались к этому слову, придумывая себе никнеймы. Его активно обсуждали на популярных платформах и видеохостингах. На основе этого слова создано множество шуток и мемов. Интересно, что эшкере даже умудрилось попасть в мультфильм «Смешарики» — настолько оно популярно!
Даже если для вас эшкере скорее звучит, как простой набор звуков, в действительности оно имеет значительное влияние на развитие современной культуры, доказательством чего является активное использование этого слова представителями молодежи.
Материал из Викиреальностя Перейти к: навигация, поиск
(▲)
Эщкере от Lil Pump
Эщкере — популярная среди рэперов фраза, ставшая мемом.
[править]Описание
Согласно основной версии, начало популяризации слова «Эщкере» дал американский рэпер Lil Pump, который на своих концертах любил произносить Esketit, что является искаженной фразой let’s get it («давайте это получим», «давайте замутим» или «давайте это сделаем»). Тем не менее, ещё в 2012 году другой американский рэпер Lil Jay употреблял это слово[1].
Что значит байтить? Определение понятия и значение в молодежном сленге, в рэпе и в онлайн-играх жанра МОВАВ 2017 году данное слово стало популярным также в Рунете и среди российской рэп-тусовки, чему способствовал уфимский рэпер Face, постоянно употреблявший это слово в своих клипах. Со временем по мере распространения мема слово «Эщкере» потеряло всякий смысл и превратилось просто в смешнуюхайповую кричалку, этот мем форсится школьниками, подчас не знающими кто такие Lil Pump и Face.
Некоторые считают, что слово «эщкере» произошло из татарского или башкирского или чувашского языка — возможно, это связано с тем, что способствовавший популяризации мема рэпер Face родом из Уфы.
По итогам 2017 года мем «Эщкере» возглавил топ-10 мемов по версии Яндекса[2].
[править]Примечания
| Эщкере относится к темам: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Категории: wow 08 сентября 2017 19:05 3159 twitter.com  / @lilpump
Пользователи соцсетей в США при каждом удобном случае используют ESSKEETIT. Этот хэштег заполонил Twitter и Instagram, а тинэйджеры уже не представляют свою жизнь без этого словечка. Однако стоит внести ясность, ведь ESSKEETIT – это скорее не слово, а понятие.
Рэпер Лил Памп добавил этот набор букв в мировую лексику, когда общался с друзьями. Ребята веселились, как могли, и у них попросту не получилось произнести выражение «Let’s get it», которое можно перевести на русский язык, как «Давай!» или «Давай сделаем это».
i carry this around school @lilpump#ESSKEETITpic.twitter.com/DY90d8HGRj
— mads (@MaddieLeigh04) September 6, 2017
Истории так и не удалось установить, решил Лил Ламп пошутить, подвел его словарный запас или ему было попросту лень выговаривать эту фразу, но теперь ESSKEETIT используют не только рэпере и генгстеры, но и все школьники.
Y’all ain’t ready for tomorrow. #ESSKEETITpic.twitter.com/Ey1pAlzISe
— PLAYBOI ROLLIE???? (@RolandoFeria) September 7, 2017
С недавних пор молодежь использует этот хэштег, в надежде сдать экзамены. Не остались в стороне даже спортсмены, которые вместо тренерских речей подобным образом подбадривают друг друга перед важными матчами.
We some Savages ???? #Cougars#ESSKEETITpic.twitter.com/OzjL7GanNi
— isack lopez (@LopezIsack) August 27, 2017
До России ESSKEETIT дошло в виде измененного «эшкере». Многие до конца не понимают, что означает это слово, которое все чаще слышится вокруг. Стоит отметить, что не только американские рэперы использовали это сокращение.
Как отключить СМС с чеками от ОФД (оператора фискальных данных), от всех?Только что под окном кто то прокричал #ЭШКЕРЕ
— ʁнoƆ ɐʚɐuɐU (@8_sp_) September 7, 2017
Если покопаться в творениях более близких к русскому языку рэп-исполнителей, то и там можно расслышать многозначительное «эшкере». В чувашском языке это слово даже имеет точно значение и переводится как «банда».
Интересно? Жми, чтобы подписаться на сайт в Яндексе
Содержание
- Что означает слово Эшкере?
- Основоположник мема американский рэппер Lil Pump
- Использование Эшкере в России
- Заключение
Что означает слово Эшкере?
«Эшкере» — это вербальный мем, созданный американским рэппером из Маями под псевдонимом Lil Pump (настоящее имя — Gazzy Garcia).
Тот самый Lil Pump
Данная фраза является оригинальным произношением английского слова Esketit (ESSKEETIT), которое в свою очередь является изменённой английской фразой «Let’s get it» («Давай сделаем это!», «Давай заполучим это!»).
Трансформация словосочетания Esketit
Сам же Lil Pump использует слово «эшкере» в значении «давай получим деньги», «включайся», «зажигай» или просто «веселись».
Lil Pump призывает вас веселиться
Слово «эшкере» запустили в социальные сети рэпперы Lil Pump и Smokepurpp в начале 2016 года. Lil Pump выкрикивал эту фразу с регулярной частотой, в том числе и при стрельбе с огнестрельного оружия, с которым он часто любит позировать.
Lil Pump и Smokepurp с оружием позируют на камеру.
Слово пришлось по вкусу многим любителям рэпа, и довольно быстро стало очень используемым и популярным по всему США.
12 апреля 2018 года Lil Pump выпустил музыкальное видео песни «Esskeetit», спродюсированное им лично.
Что такое хайп и антихайп в молодежном сленге, перевод с английского, что значит хайпить и хайпануть?Также именем «Esskeetit» Lil Pump назвал свою собаку.
Основоположник мема американский рэппер Lil Pump
После того как мы узнали, что такое Эшкере, разберёмся также с личностью самого Lil Pump, которая весьма одиозна. Судя по имеющейся информации, парень ежедневно избивал свою подругу, в том числе тогда, когда она была беременна его ребёнком. 15 февраля 2018 года Гарсия был арестован за незаконное использование огнестрельного оружия, но довольно быстро отпущен на свободу.
15 февраля 2018 года рэппер был арестован
Рэпперские тексты Lil Pump подчас не имеют никакого смысла, и поэтому от прослушивания его композиций возникают смешанные чувства. Стиль данного рэппера — броскость, повторение, цепляние слушателей на «catchwords», одним из которых и является «Эшкере». Данный неологизм хорошо прижился не только в США, но и по всему миру, а рэппер стал очень популярным.
Ныне Lil Pump весьма популярен
Использование Эшкере в России
Популярная фраза-мем
Рэпперский сленг довольно быстро доходит до России. Местная рэпперская субкультура довольно быстро начала использовать популярное на Западе слово «эшкере».
В отечественном значении оно служит::
- Выражением реакций «Ура», «Круто» и прочих восторженных экзальтаций;
- Лакмусом принадлежности человека к определённой среде;
- Приветствием в какой-либо социальной группе;
- Формой пустого восклицания, не означающего ничего существенного (форма междометия).
«Эшкере» может применяться в форме междометия
Самым ярким популяризатором слова «экшере» в российской рэпперской тусовке является Иван Дрёмин, более известный как Face.
Тот самый рэппер Face
Именно благодаря его публике «Эшкере» нашло такое широкое распространение в России, и получило соответствующую волну хайпа.
Если вы фанат рэпа, вам нравятся Lil Pump и другие исполнители этого жанра – то слово «эшкере» обязательно украсит ваш лексический запас и покажет принадлежность к соответствующей тусовке. А это круто и стильно, не правда ли?
Заключение
В нашем материале мы разобрали, что значит сленговое слово Эшкере, кто является его автором, и когда оно используется. В рэпперской культуре мем является популярной лексической единицей, и вы довольно часто можете встретить его на рэпперских тусовках, баттлах, а также общении в сети. Теперь вы знаете, что оно означает, и понимаете, что хочет сказать тот или иной парень (девушка), использующий в своём диалоге слово «эшкере».
Что значит Эшкере? — советы и рекомендации о компьютерах и технологиях от NewsForever.ru
Если при слове «чек» вы вспоминаете лишь отчетную бумажку из магазина, по которой проверяете потраченные финансы, то стоит задуматься, ведь подростки смело могут назвать вас бумером. К слову, это тот, кто не разбирается в современной культуре, стиле, образе жизни. В сети множество коротких роликов, где после определенной фразы блогер протяжно произносит «чек». Но что это за слово такое и почему оно пользуется популярностью в ТикТоке?
Вы могли догадаться, что русское долгое «чееек» произошло от строгого английского «check». Речь пойдет не о бумагах для осведомленности покупателя, а о контроле. Дословный перевод – проверять, осматривать, сверяться, проконтролировать. Но у первого консервативного значения слова «check» остался более юный брат, отвечающий за «чекнуть» и «чееек».
Глагол «чекнуть» появился в народном словаре сленга в 2018 году. Подросток, обращающийся к сверстнику со словами «чекни ленту Инстаграма» имеет в виду то, что его другу нужно зайти в социальную сеть, обновить и просмотреть публикации. Проще говоря, этот глагол заменяет словосочетания «быстро просмотреть, моментально ознакомиться». Однокоренное «чек» появилось чуть позже – в 2021.
Во второй половине 2021 в ТикТоке стали популярны ролики, где блогеры произносили слово «чек». Озадаченные пользователи стали гуглить слово, но, кроме контроля и галочки в строке перевода, ничего не получали. Интуиция помогала не всегда, поскольку в некоторых случаях слово чек звучит, словно лишнее. Примерами тому послужат челленджи «Hot botfriend cheeeck», «Моя школа чек».
Если вы до сих пор не поняли, о чем идет речь, и что значит слово чек, раскрываю карты. Глагол «чекнуть», который обозначает «просмотреть» и «проверить» сократили до «чек». Слово стало обращением или даже призывом к тому, чтобы посмотреть на то, чем гордится автор.
Чек-ролики пользуются популярностью, поэтому лучшего времени для съемки клипов этого формата вы не найдете. Прежде всего, подберите звук, который подойдет для ролика. Есть музыкальные отрывки для того, чтобы показать своих близких, животных, также можно продемонстрировать поступки и достижения. Главный критерий звука: наличие фразы со словом «чек» в конце.
Главная фишка видео – демонстрация всего, чем гордишься. Словом «чек» контентмейкеры буквально призывают подписчиков посмотреть на их состояние и позавидовать. В этом тренде много нарезок с дорогими украшениями, одеждой и гаджетами, чем авторы и хвастаются. Но не стоит забывать и о милых, душевных роликах, где блогеры показывают питомцев, родителей, друзей и вторых половинок.
При съемке акцентируйте внимание не на одном предмете, а на нескольких сразу. К примеру, вы решили снять ролик о том, как идете на работу. Найдите звук, где говорится об этом, и откройте вкладку «Съемка». Желательно показать весь путь, начиная от сборов и выбора между двумя брюками, заканчивая офисным зданием. Так зритель преодолеет путь вместе с вами, сопереживая и досматривая ролик до конца.
Чтобы грамотно и корректно донести значение слова «кекс» в приложении TikTok, окунемся в предысторию. У социальной сети есть ограничение по возрасту. Оно несет рекомендательный характер, поэтому на платформе много детей, не достигших четырнадцати лет. Из-за несовершеннолетних юзеров в ТикТоке полно модераторов, которые просматривают видео и блокируют из-за цензуры, к которой, помимо ненормативной лексики, относятся темы 18+. Из этого следует, что слово, означающее любовное соитие, всячески заменяют. Одним из синонимов слова «секс» в ТикТоке стал безобидный «кекс».
В ТикТоке есть люди разных возрастов, но за использование слова «секс» администрация может забанить даже несовершеннолетнего блогера. Комментарии, в которых пользователи используют ненормативную лексику или ведут диалог «не для детских глаз», находятся в топе обсуждений несколькими позициями ниже. Но когда шутить на аудиторию старше 16-18 все-таки приходится, блогеры маскируют лексикон. Чтобы заменить «секс», блогеры используют созвучное «кекс».
Надеюсь, что после ознакомления со сленгом вы не перестали любить настоящие кексы с глазурью и маком.
06.08.202014:201805 Виктор Фельк Информационный портал IT Техник 
ли со статьей или есть что добавить?