Что такое ремарки привести примеры

По мотивам биографии Ремарка можно было бы написать книгу, однако он никому не позволил этого сделать — даже самому близкому другу из родного Оснабрюка. Отец Ремарка был переплетчиком, поэтому дома всегда было много разных книг. С юных лет детям в семье прививалась любовь к чтению. Именно здесь, в отцовской библиотеке, Ремарк открыл для себя Достоевского, Манна, Пруста, Цвейга и Гёте. Тогда, будучи мальчишкой, Эрих Пауль даже представить себе не мог, что кумиры его юности в будущем не единожды выскажутся о написанных им романах: Манн, например, негативно отнесется к грандиозной рекламной шумихе вокруг произведений Ремарка, Цвейг также не найдет в них чего-то особенно выдающегося.

Но это будет нескоро: пока это просто ребёнок, который увлеченно читает очередной рассказ любимого автора. Он поступит в церковную школу, потом — в католическую учительскую семинарию, а за ней — и в королевскую. Сначала Ремарк серьезно думал о карьере учителя народной школы, но у жизни были на него совсем другие планы. Фриц Херстемайер, ставший его другом по королевской семинарии, был первым человеком, заметившим литературные способности своего товарища. Ремарку было 17 лет, когда он начал писать. Он даже вступил в литературный «Кружок мечтаний», но тут грянула война, и в 1916-м вчерашний мальчишка стал солдатом.

Он никогда не был на линии огня, но о тяготах солдатской жизни знал не понаслышке. В 1917 году оказался на Западном фронте, там же был тяжело ранен, из-за чего оставшуюся часть войны провел в госпитале. В 1918-м его настигает трагическая новость о смерти матери. Тогда же Ремарк меняет данное ему при рождении второе имя, Пауль, на имя покойной матери.

После войны молодой человек пытается найти себя в разных профессиях: учитель, продавец надгробий, воскресный органист в часовенке при госпитале для душевнобольных… В 1921 году Эрих Мария становится редактором в журнале Echo Continental. Многие жизненные сюжеты того беспокойного времени преобразятся потом в литературные коллизии, а люди из жизни Ремарка станут прототипами его героев.

image
Ремарк и Карл Леммле, основатель студии Universal. Источник: wikipedia.org

Так, прообразом Пат из романа Ремарка «Три товарища» была первая жена писателя — бывшая танцовщица Ильза Ютта Замбона. Их будут связывать непростые отношения на протяжении всей жизни: четыре года в браке, развод, повторная женитьбы (для того, чтобы Эльза смогла покинуть территорию Германии) и снова развод… Привязанность и уважение друг к другу бывшие супруги пронесут сквозь десятилетия: после смерти Ремарк завещает Ютте часть своих накоплений.

Произведением, которое перевернуло жизнь Ремарка с ног на голову, стал роман «На Западном фронте без перемен». Написанное за шесть недель, полгода пролежавшее «в столе» после нескольких неудачных повестей, это произведение станет литературной сенсацией и предметом масштабных дискуссий.

Автора выдвигали на Нобелевскую премию, но это решение опротестовала Лига германских офицеров. В чём только не обвиняли Ремарка: и в написании заказного произведения для Антанты, и в краже рукописи у мертвого товарища… Все эти события подорвали и без того тонкую душевную организацию писателя, он начал много пить, расстался с женой, а вскоре и вовсе уехал в швейцарский городок Аскона. На родине, в Германии, Ремарка обвинят в предательстве нации, Гитлер назовет соотечественника французским евреем, а в мае 1933-го произойдет публичное сожжение книги Ремарка, а его самого лишат немецкого гражданства.

В Швейцарии Ремарк не задержится надолго: в его жизнь ворвется новая любовь — роковая и прекрасная Марлен Дитрих, которая откроет ему дорогу в Голливуд. Отношения с ней были для Ремарка невыносимо мучительны, во многом из-за легкомысленности избранницы. Именно Марлен станет прообразом Джоан Маду из его «Триумфальной арки», именно о ней он через много лет напишет: «Прекрасной легенды больше нет. Все кончено. Старая. Потерянная. Какое ужасное слово».

image
Марлен Дитрих и Ремарк. Источник: wikipedia.org

Здесь же, в США, он написал книгу «Искра жизни» в память о своей сестре Элфриде Шольц, казненной в берлинской тюрьме за «возмутительную фанатичную пропаганду в пользу врага», а точнее, за ее резкое неприятие фашистского режима.

Также выходит роман «Черный обелиск». Есть мнение, что этой историей любви главного героя с душевнобольной девушкой Ремарк поставил жирную точку в своих отношениях с Юттой и Марлен, попрощался и со своей родной Германией.

Быть может, потому что он, уже будучи гражданином Америки, встретил в Нью-Йорке свою последнюю любовь — актрису Полетт Годар. За ее спиной был брак с Чарли Чаплином, многочисленные знакомства в сфере искусства и запоминающиеся роли в кинематографе. За его спиной — экранизация пяти романов, слава, благосклонность голливудских красавиц и… депрессия.

Ремарк. Источник: wikipedia.org

За годы совместной жизни они переживают и выход новых романов Ремарка, и присвоение ему звания Почетного гражданина города Аскона, и присвоение ордена ФРГ (но не возвращения немецкого гражданства), и ухудшение здоровья писателя…

Его похоронили в Швейцарии. Марлен Дитрих прислала цветы в знак соболезнования, но Полетт решительно отказалась их принять.

Она, в отличие от супруга, не смогла отпустить его прошлое.

К внесюжетным элементам произведения относятся описание, вставные эпизоды и авторские отступления. И любой из этих терминов может ответить на вопрос: «Что такое ремарка?»

Суть термина «ремарка»

Это слово заимствовано из французского языка (remargue), в переводе оно означает «примечание», «замечание», «авторская сноска». В произведениях им отводится значительная, а иногда и главенствующая роль. Динамичную сторону романа или рассказа представляет развивающийся сюжет, а вот авторские отступления, сноски, ремарки, объясняющие его или дополняющие, относятся к статичной стороне. Этот композиционно-стилистический прием может быть весьма разнообразным. С его помощью автор может прибегать к автобиографическим воспоминаниям, выказывать свое эмоциональное отношение к действию, что в литературе получило название лирического отступления.

Многофункциональность ремарки

Авторские ремарки могут принимать даже форму эпилога, завершающего сюжет. Иногда этот литературный прием сводится к указанию места и времени действия, иногда за текст выносятся авторские переводы диалогов героев. Так, в «Войне и мире» такие сноски занимают по две-три страницы. Такой литературный прием как аллюзия, форму которой может принимать ремарка, относит читателя к предыдущим сюжетным событиям. Существует авторское примечание, рассказывающее о последующих сюжетных поворотах. Есть ироничные, нравоучительные размышления и уточнения автора. Все вышеперечисленные приемы способны ответить на вопрос о том, что такое ремарки в литературе.

Место ремарки в драматургии

Особое место принадлежит этому литературно-художественному приему в драматургии. Чаще всего в театре ремарке отводится роль инструкции, пояснительной записки. Объяснить поступки, характер действующих лиц, их эмоциональное состояние, место и время действия в пьесе – ее основная функция. Обычно в тексте драматического произведения место ремарки перед началом действия – указание времени суток, расположение мебели, нахождение окна или балкона, а дальше по ходу диалога ее место в скобках. Авторское примечание может указать на тон разговора – (произносит тихо или кричит), подсказывает действия героев, ведущих диалог – (доставая меч), их эмоциональное состояние – (входит взволнованный Петров). Что такое ремарка в пьесе? Это чисто служебная часть общего текста, вносящая ясность в сюжет пьесы.

Метаморфозы термина

Начиная с периода античности, ремарка претерпевала определенные изменения, но долгое время ей отводилась незначительная объясняющая функция – чему посвящено произведение или что оно собой представляет. Дидро с целью полного подчинения актера своей авторской и режиссерской идее превратил ремарку в самостоятельную художественно-повествовательную часть драматического произведения. Новые сценические приемы, разработанные этим реформатором сцены, превратили ремарки в целые инструкции с подробным описанием всего, что должно произойти на сцене. Вплоть до позы, до незначительного жеста героев. Подробная, детальная авторская разработка будущего спектакля – вот что такое ремарка у Дени Дидро, который был не только крупным философом, но и видным французским драматургом конца XVIII века.

Ремарка как главенствующая часть произведения

Обширны авторские сноски и в драматических произведениях Гоголя. Вообще, пьеса состоит из реплик (разговор действующих лиц) и ремарок (их движение и жесты, мимика и интонации). Это обусловило определенное ограничение художественных возможностей жанра. Чтобы как-то компенсировать этот недостаток, авторские примечания все более расширяются, появляется такой род литературы, как lesedrama – драма для чтения. «Маленькие трагедии» Пушкина и «Фауст» Гете — яркие его представители. В них роль отступлений, авторских размышлений, объяснений сюжета очень велика. В любом случае одна из двух составляющих пьесы, роль которой переоценить нельзя, вот что такое ремарка.

Экспертиза

Первое, что нужно знать, Эрих Мария Ремарк — мужчина. Более содержательные и интересные факты о немецком писателе — читайте в материале «Слово и Дело».

Самые интересные факты о Ремарке

Эрих Мария Ремарк — легендарный немецкий писатель XX века. До сих пор люди разных возрастов зачитываются его книгами. У автора был свой неповторимый писательский стиль. Ремарк — представитель того самого «потерянного поколения», которое прошло войну и не смогло вернуться к обычной жизни. Свою миссию он реализовывал в писательстве — на первом месте всегда человек и его судьба. Книга «На Западном фронте без перемен» сделала Ремарка известным и богатым в свое время.

Именно данное произведение в ближайшем будущем экранизирует стриминговый сервис Netflix. Студия уже приобрела соответствующие права. Главную роль в картине сыграет Даниэль Брюль, известный по работам в фильмах «Бесславные ублюдки», «Жена смотрителя зоопарка», «Гонка». Стриминговый сервис решил не экономить — картина станет одной из самых крупнобюджетных, снятых когда-либо в Германии.

Детство

Эрих Пауль Ремарк родился в 1989 году в семье книжного переплетчика Петера Франца Ремарка и Анны Марии Ремарк. Его старший брат Теодор Артур умер в возрасте пяти лет. Позднее в семье появились еще две дочери — Эрна и Эльфрида.

Кумирами Ремарка в молодости были Федор Достоевский, Стефан Цвейг и Иоганн Вольфганг Гете. Именно эти выдающиеся личность внесли большой вклад в авторский стиль Ремарка.

Молодость Ремарка пришлась на самый разгар Первой мировой войны. В 1917 году Эриха отправили на Западный фронт. Через месяц после отправления Ремарк получил ранение в ногу, руку и шею. Остаток войны он вынужден был провести в госпитале.

Ремарк не воспринимал войну, как обыденную и нормальную вещь. Болезненное восприятие смертоносного события отражалось в его творчестве. Через десять лет после ранений автор напишет «На Западном фронте без перемен». Во многом этот роман повторяет биографию писателя.

Интересные факты

Ремарк сменил имя после смерти матери. Это событие было настолько болезненным, что писатель взял имя матери. Эрих Пауль Ремарк стал Эрихом Марией Ремарком.

Эрих Мария Ремарк сменил множество профессий, прежде чем реализовать свое предназначение. По образованию он учитель, но на данной позиции проработал всего год. Эрих Мария работал торговым служащим, продавцом надгробных памятников, бухгалтером, воскресным органистом, преподавателем фортепиано и редактором журнала.

Ремарк уехал из Германии сначала в Швейцарию, а затем — в США. Фашистская Германия не одобряла творчество Ремарка — его роман «На Западном фронте без перемен» считался запрещенным. Более того, из-за идеологической кампании, возглавляемой лично Йозефом Геббельсом, Ремарка признали французским евреем. И только лишь потому, что его фамилия наоборот читалась как Крамер.

Когда фашисты поняли, что им не добраться до Ремарка — они перешли на родственников писателя. Старшая сестра Ремарка была казнена за «антипатриотические высказывания» в 1943 году. Эльфриду казнили на гильотине, а Ремарку выслали счет за услуги палача.

Болезненные отношения Ремарка и Марлен Дитрихокрестили «величайшим романом XX века». Будущие возлюбленные встретились в 1937 году на Венецианском кинофестивале. В то время они были уже известными личностями. Дитрих — успешная певица и актриса, а Ремарк — известный писатель. Дитрих на тот момент была в браке с продюсером Рудольфом Зибером. Супруги не жили вместе, а любовница Зибера была практически членом их семьи. Продюсер остался ее мужем до самой смерти.

Их отношения были по-настоящему болезненными. Дитрих то проводила время с Ремарком, то бросалась в объятия других мужчин. Писатель понимал, что его используют, но упорно не хотел этого видеть. В одном из интервью Ремарк назвал Дитрих «любовью всей своей жизни». Их отношения с переменным успехом продлились до 1958 года, пока он не встретил актрису Полетт Годдар — бывшую жену Чарли Чаплина.

У Ремарка был титул барона. Но получил он его весьма интересно. Ремарк приобрел его в 1926 году за 500 марок у обедневшего аристократа. Поэтому на визитках писателя изображалась корона.  

Ремарк окружал себя предметами искусства. В его коллекции были произведения Ван Гога, Моне, Сезанна, Ренуара и не только. При переезде в Швейцарию из Германии, Ремарк перевез антикварную мебель в новое жилище.

«Красота — это совершенство. Как бесконечность — мы пытаемся ее постичь, но никогда не сможем. Я собираю то, что обогащает мою жизнь, наполняет смыслом и озаряет удивлением. Здесь, рядом со мной, в моём доме, я могу видеть эти вещи, чтобы каждый мой день был до краёв наполнен красотой…» — говорил Ремарк.

Практически все романы Ремарка были экранизированы Голливудом. Более того, «На Западном фронте без перемен» экранизировали три раза.

Произведение «На Западном фронте без перемен» Ремарк написал он всего за шесть недель, а за один год в Германии был выпущен тираж в полтора миллиона.

Писатель страдал от любви к алкоголю, а его любимым напитком был кальвадос. Его вредное увлечение спровоцировало развитие цирроза печени. Упоминания спиртных напитков появлялись даже в книгах автора.

«Алкоголь оказался куда более верным средством сближения, нежели интеллект», — цитата из романа «Тени в раю».

Ремарк внимательно следил за своим внешним видом и имел безупречные манеры. Писатель любил элегантную одежду и знал, как поразить женщин.

Произведения Ремарка должны быть в каждой домашней библиотеке. В основе писательства автора — то, что он лично пережил. В первую очередь, Ремарка считают выдающимся романистом. В его книгах есть все — любовь, дружба, трагедия. Но за такими, казалось бы, простыми темами скрываются глубокие философские рассуждения.

В какую бы книгу представитель «потерянного поколения» не помещал своих героев — там всегда раскрываются темы войны, любви, страдания. Живший в раздираемой военными и политическими событиями Европе Ремарк, ставит в центр повествования самое ценное, что у есть у человека — собственную жизнь, которую так непросто сохранить в этих условиях.

Эрих Мария Ремарк (урождённый Эрих Пауль Ремарк) – немецкий писатель, представитель «потерянного поколения» – родился 22 июня 1898 года в Оснабрюке (Германия).

Он был вторым из пяти детей книжного переплётчика Петера Франца Ремарка (1867-1954) и Анны Марии Ремарк, в девичестве Шталькнехт (1871-1917). В юности Ремарк увлекался творчеством Стефана Цвейга, Томаса Манна, Фёдора Достоевского, Марселя Пруста и Иоганна Вольфганга Гёте. В 1904 поступил в церковную школу. Окончив народную школу в 1912, Эрих Пауль Ремарк поступил в католическую учительскую семинарию, чтобы стать учителем, а уже в 1915 продолжил своё обучение в королевской семинарии Оснабрюка, где познакомился с Фрицем Хёрстемайером, который вдохновил будущего писателя на литературную деятельность. В это время Ремарк становится членом литературного общества «Кружок мечтаний», возглавляемого местным поэтом.

Ремарка призвали в армию 21 ноября 1916, а 17 июня 1917 направили на Западный фронт. 31 июля 1917 он был ранен в левую ногу, правую руку и шею осколками гранаты. Остаток войны провёл в военных госпиталях Германии.

9 сентября 1917 от рака прямой кишки скончалась мать Эриха, Анна Мария. Это так сильно потрясло Ремарка, что в память о матери он сменил своё второе имя Пауль на Мария. 31 октября 1918 Эриха выписали из госпиталя и перевели на службу в запасной пехотный батальон, дислоцированный в его родном городе. Совет рабочих и солдат Оснабрюка утвердил решение о награждении Ремарка Железным Крестом I степени, но будущий писатель отказался от награды и вернулся к обучению в семинарии.

С 1919 сначала служит учителем, но уже через год разочаровывается в профессии и меняет множество занятий: работает торговым служащим, бухгалтером, продавцом надгробных памятников, воскресным органистом в часовне при госпитале для душевнобольных, даёт уроки игры на фортепиано… Впечатления этого периода жизни впоследствии легли в основу романа «Чёрный обелиск».

В 1921 начинает работать редактором в журнале «Echo Continental». В это же время, как свидетельствует одно из его писем, берёт псевдоним Erich Maria Remarque, написанный по правилам французской орфографии — что является намёком на гугенотское происхождение семьи. В 1922 переезжает в Ганновер.

К 1925 Ремарк переезжает в Берлин и 14 октября 1925 женится на Ильзе Ютте Замбона, бывшей танцовщице. Ютта в течение многих лет страдала от чахотки. Она стала прообразом для нескольких героинь произведений писателя, в том числе и Пат из романа «Три товарища». Брак продлился чуть более четырёх лет, после чего супруги развелись. В 1938 Ремарк снова заключил с Юттой брак — чтобы помочь ей выбраться из Германии и получить возможность жить в Швейцарии, где в то время проживал и он сам. Позже они вместе уехали в США. Официально развод был оформлен лишь в 1957. Ремарк до конца жизни выплачивал Ютте денежное пособие, а также завещал ей 50 тысяч долларов.

С ноября 1927 по февраль 1928 его роман «Станция на горизонте» публикуется в журнале «Sport im Bild», в котором писатель в то время работал.

В 1929 вышел в свет роман «На Западном фронте без перемен», описывающий жестокость войны с точки зрения 20-летнего солдата. Роман мгновенно стал настоящей сенсацией. За год было продано полтора миллиона экземпляров. Позднее он был переведён на 36 языков мира.

Год спустя по роману «На Западном фронте без перемен» был снят одноимённый фильм, удостоенный двух «Оскаров». Гонорары от фильма и книги позволили Ремарку заработать приличное состояние, заметную часть которого он потратил на покупку картин Сезанна, Ван Гога, Гогена и Ренуара. Одно из первых приобретений — пейзаж Ван Гога «Железнодорожный мост через авеню Монмажур». К вопросу коллекционирования Э. М. Ремарк подошел со всей педантичностью. Он самостоятельно проштудировал огромное количество книг по искусствоведению и стал экспертом в вопросах живописи.

За роман «На Западном фронте без перемен» писатель был выдвинут на Нобелевскую премию по литературе 1931 года, но при рассмотрении заявки Нобелевский комитет это предложение отклонил. Союз германских офицеров протестовал против номинации, утверждая, что роман оскорбляет немецкую армию.

В конце того же года выходит в свет роман «Возвращение». Два последних антивоенных романа, ряд рассказов и экранизация не проходят незамеченными и для Гитлера, который высказался о Ремарке как о «французском еврее Крамере». Сам же писатель позднее отвечал: «Я не был ни евреем, ни левым. Я был воинствующим пацифистом».

Литературные кумиры юности — Томас Манн и Стефан Цвейг — тоже не одобрили новую книгу. Многие приняли роман и фильм в штыки. Говорили даже, что рукопись была украдена Ремарком у погибшего товарища. С ростом нацизма в стране писателя всё чаще называли предателем народа и продажным писакой. Переживая постоянные нападки, Ремарк много пил, но успехи книг и фильма дали ему богатство и возможность вести обеспеченную жизнь.

В 1932 Ремарк оставил Германию и поселился в Швейцарии, где он по совету своей приятельницы годом раньше купил виллу «Каза Монте Табор» на озере Лаго Маджоре. Вероятно, к эмиграции подтолкнуло и то, что в апреле 1932 во время работы над романом «Пат» (позднее получившим название «Три товарища») банковский вклад Ремарка на 20 тыс. рейхсмарок был изъят из-за подозрения в незаконных банковских операциях. Преследование на родине не прекращается и после эмиграции: в августе берлинский суд выносит решение о наложении штрафа «за незаконные валютные операции» в размере 30 тыс. рейхсмарок, который может быть заменен двухмесячным тюремным заключением. Эрих уплатил штраф. В 1933 нацисты запретили, а студенты сожгли его произведения.

В 1935 Ремарк получает от Кернера, госсекретаря рейхсминистра Германа Геринга, предложение вернуться на родину. Писатель отказывается, опасаясь нового витка травли. Вместо этого он принимает участие в парижском конгрессе писателей в изгнании.

В 1937 Ремарк познакомился со знаменитой актрисой Марлен Дитрих, с которой у него завязался бурный и мучительный роман.

В 1938 на немецком выходит роман «Три товарища», который ранее уже был издан на других языках. В том же году на родине Ремарка лишают гражданства, и он начинает работу над романом «Триумфальная арка». В следующем году в печать выходит его книга «Возлюби ближнего своего». Марлен Дитрих помогает Ремарку получить американскую визу, и в 1940 он переезжает в США, где уже в 1947 получает гражданство. В Голливуде знаменитый немецкий писатель пользуется успехом у звезд американского кинематографа. Отношения с Марлен Дитрих быстро сходят на нет, и Ремарк перебирается в Нью-Йорк.

Его младшая сестра Эльфрида Шольц, оставшаяся в Германии, была арестована в 1943 за антивоенные и антигитлеровские высказывания. На суде она была признана виновной и 30 декабря 1943 гильотинирована. Старшей сестре Эрне Ремарк был выслан счёт на оплату содержания Эльфриды в тюрьме, судопроизводство и саму казнь, на сумму 495 марок и 80 пфеннигов, которую требовалось перевести на соответствующий счет в течение недели. О гибели сестры Ремарк узнал лишь после войны и посвятил ей свой роман «Искра жизни», вышедший в 1952. 25 лет спустя именем сестры Ремарка назвали улицу в её родном городе Оснабрюке.

В 1945 Ремарк заканчивает свой роман «Триумфальная арка», а уже в феврале 1948 на экраны выходит одноимённый фильм. 19 мая того же года Ремарк возвращается в Европу после девятилетнего отсутствия. Он заезжает в Рим, Париж, Цюрих. В ноябре Ремарк заболевает болезнью Меньера, однако страдает не только от этого заболевания, но и от депрессии. Он даже обращается к психиатру, и ему проводят психоанализ, который находит истоки неврастении глубоко в детстве.

В 1950 заканчиваются полным разрывом отношения с Натальей Палей после десяти лет постоянных встреч, ссор, разрывов, возвращений. Эрих Мария Ремарк уезжает в Нью-Йорк, где в 1951 знакомится с голливудской актрисой Полетт Годдар (1910-1990), бывшей женой Чарли Чаплина, которая помогла ему прийти в себя после разрыва с Дитрих, излечила от депрессии и, как говорил сам Ремарк, «действовала на него положительно». Благодаря улучшению душевного здоровья писатель смог закончить роман «Искра жизни» и его перевод на английский язык, а затем продолжать творческую деятельность до конца своих дней.

Ремарк страдает от новых приступов болезни Меньера, кроме того, врачи ставят ему новый диагноз — диабет печени. Несмотря на болезнь, Ремарк посещает родной город Оснабрюк, где встречается с отцом и сестрой Эрной.

Роман «Время жить и время умирать», посвящённый Полетт Годдар, выходит из печати в 1954. В том же году умирает отец Ремарка — Петер Франц.

Ремарк работает над сценарием фильма «Последний акт», вышедшего на экраны в 1955, а в сентябре 1956 во время Берлинского фестиваля состоялась премьера пьесы «Последний полустанок», через месяц свет увидела книга «Чёрный обелиск».

В 1957 Ремарк наконец развёлся с Юттой, а в 1958 женился на Полетт. Она сделала его счастливым, но он всё равно не мог полностью освободиться от своих прежних комплексов. Ремарк пытался подавлять свои чувства и продолжал пить. В дневнике он писал, что, будучи трезв, не может общаться с людьми и даже с самим собой. В том же 1958 Ремарк вернулся в Швейцарию, где и прожил остаток жизни. Он оставался вместе с Полетт вплоть до своей смерти. Он пишет сценарий для фильма «Время любить и время умирать» (по роману «Время жить и время умирать») и даже играет в нём эпизодическую роль профессора Польмана. Через год выходит его роман «Жизнь взаймы», а в 1962 — «Ночь в Лиссабоне».

В 1963 в Неаполе у писателя случается инсульт. Полетт в это время в Риме, снимается в фильме по книге Альберто Моравиа «Равнодушные». Ремарку удаётся победить болезнь. Через два года, во время поездки с Полетт Годдар в Милан, сердце даёт сбой в третий раз, и Ремарк попадает в клинику. Здоровье писателя продолжает ухудшаться.

В 1964 делегация из родного города Ремарка вручила ему почётную медаль, а три года спустя, в 1967, немецкий посол в Швейцарии вручил ему орден ФРГ. Прямо на этой церемонии у писателя произошёл очередной сердечный приступ. Несмотря на присвоение этих наград, немецкое гражданство Ремарку так и не вернули.

В 1968, к 70-летию писателя, швейцарский город Аскона, в котором он жил, сделал его своим почётным гражданином.

Две последние зимы Ремарк и Полетт провели в Риме. После очередной остановки сердца летом 1970 Ремарка положили в больницу Локарно.

Эрих Мария Ремарк умер 25 сентября 1970 года в Локарно (Швейцария) от аневризмы аорты. Писатель похоронен на кладбище Ронко в кантоне Тичино. Полетт Годдар, умершая двадцать лет спустя, 23 апреля 1990, похоронена рядом с ним.

Избранная библиография:

Приют грёз (вариант перевода — «Мансарда снов») (Die Traumbude) (1920)Гэм (Gam) (1924) (опубликовано посмертно в 1998)Станция на горизонте (Station am Horizont) (1927)На Западном фронте без перемен (Im Westen nichts Neues) (1929)Возвращение (Der Weg zurück) (1931)Три товарища (Drei Kameraden) (1936)Возлюби ближнего своего (Liebe Deinen Nächsten) (1941)Триумфальная арка (Arc de Triomphe) (1945)Искра жизни (Der Funke Leben) (1952)Время жить и время умирать (Zeit zu leben und Zeit zu sterben) (1954)Чёрный обелиск (Der schwarze Obelisk) (1956)Жизнь взаймы (1959)Ночь в Лиссабоне (Die Nacht von Lissabon) (1962)Тени в раю (Schatten im Paradies) (опубликовано посмертно в 1971. Это сокращённая и переработанная издательством Droemer Knaur версия романа «Земля обетованная».)Земля обетованная (Das gelobte Land) (опубликовано посмертно в 1998. Роман остался неоконченным.)

Рассказы:Сборник «История любви Аннеты» (Ein militanter Pazifist):Враг (Der Feind) (1930-1931)Безмолвие вокруг Вердена (Schweigen um Verdun) (1930)Карл Брегер во Флери (Karl Broeger in Fleury) (1930)Жена Йозефа (Josefs Frau) (1931)История любви Аннеты (Die Geschichte von Annettes Liebe) (1931)Странная судьба Иоганна Бартока (Das seltsame Schicksal des Johann Bartok) (1931)

Биография

😉 Приветствую моих дорогих читателей! В статье «Эрих Мария Ремарк: биография, интересные факты» — главные этапы жизни выдающегося немецкого писателя.

Одним из популярных писателей Германской империи двадцатого века несомненно является Ремарк. Он представлял «потерянное поколение» — период, когда в восемнадцатилетнем возрасте совсем еще юных парней призывали на фронт, и они были вынуждены убивать. Это время в дальнейшем стало основным мотивом и идеей творчества писателя.

Биография Ремарка

В городе Оснабрюк Германской империи 22 июня (знак зодиака – Рак) 1898 года в многодетной семье родился будущий литературный гений — Эрих Пауль Ремарк.

Его отец трудился переплетчиком, поэтому их дом всегда был полон большим количеством книг. С ранних лет маленький Эрих увлекался литературой и читал с увлечением много и часто. Особенно его привлекало творчество Достоевского, Гете, Марселя Пруста.

В детстве он увлекался музыкой, любил рисовать, коллекционировал бабочек, камни и марки. С отцом отношения были сложные, они с ним имели разные взгляды на жизнь. С матерью все было иначе — он души в ней не чаял. Когда Эриху Паулю исполнилось девятнадцать лет, она умерла от рака.

Эрих тяжело переживал утрату. Эта трагедия подтолкнула его поменять свое имя Пауль на Мария (так звали его мать).

Учился Эрих Мария в церковной школе (1904 г.). По ее окончании потупил в католическую семинарию (1912 г.), затем последовали годы учебы в королевской учительской семинарии.

Здесь писатель становится членом одного из литературных кружков, где находит друзей и единомышленников. В 1916 г. Ремарк пошел на фронт. Спустя год, он получил пять ранений, и все остальное время он находился в госпитале.

Начало творчества

В доме своего отца Эрих оборудовал небольшой кабинет, где занимался музыкой, рисовал и писал. Именно здесь в 1920 г. было написано первое его произведение – «Приют грез». На протяжении года он работал учителем в Лоне, но позже отказался от этой профессии.

Он сменил множество работ в своем городе прежде, чем стал зарабатывать на писательстве. Эрих подрабатывал бухгалтером, учил играть на фортепиано, работал в часовне органистом и даже был продавцом надгробных плит.

В 1922 он покидает Оснабрюк и отправляется в Ганновер, и начинает здесь работу в журнале «Эхо Континенталь». Он писал слоганы, пиарные тексты и различные статьи. Ремарк печатался также и в других журналах.

Работа в журнале «Спорт им бильд» открыла ему дверь в литературный мир. В 1925 г. он едет в Берлин и начинает работать редактором иллюстраций этого журнала. Здесь печатается его роман «Станция на горизонте».

В 1926 г. один из журналов публикует его романы «Из юношеских времен» и «Женщина с золотыми глазами». Это и стало началом его творческого пути. С того момента он не прекращал писать, создавая все новые шедевры.

Литературная карьера

В 1929 г. публикуется роман «На Западном фронте без перемен». Ремарк в нем описывал весь ужас и безжалостность войны глазами девятнадцатилетнего юноши. Произведение перевели на тридцать шесть языков, оно издавалось сорок раз.

В Германии книга произвела фурор. Более одного миллиона ее экземпляров продалось всего за один год.

В 1930 за эту книгу его кандидатуру выдвинули на получение Нобелевской премии. Однако немецкие офицеры были против этого, так как считали, что данное произведение оскорбило их армию. Поэтому предложение о получении премии было отклонено комитетом.

В этот же период по мотивам романа сняли фильм. Это позволило писателю разбогатеть, и он начал скупать картины Ренуара, Ван Гога и других художников. В 1932 г. он оставил Германию и поселился в Швейцарии.

В 1936 г. выходит еще одно произведение писателя, ставшее популярным – «Три товарища». Его издали на датском и английском языках. По роману «Время жить и время умирать» сняли кинокартину, в которой Эрих играет в одном из эпизодов. В 1967 г. за свои заслуги писатель был удостоен ордена ФРГ и медали Мезера.

Ремарк: личная жизнь

Первая супруга — Ильза Ютта Замбона была танцовщицей. Они изменяли друг другу, поэтому их брак длился всего четыре года. В 1937 г. у Ремарка начался страстный роман с популярной актрисой Марлен Дитрих.

image

Марлен Дитрих и Эрих Мария Ремарк

Она помогла писателю получить американскую визу, и он отправился в Голливуд. Здесь его жизнь была достаточно богемной. Много денег, алкоголя и разных женщин, в числе которых была и Грета Гарбо.

image

Полетт Годдар и Эрих Мария Ремарк

В 1957 г. он заключил брак с актрисой Полетт Годдар, бывшей женой Чарли Чаплина, с которой оставался до смерти. Она действовала на супруга положительно, помогла восстановить силы и избавиться от депрессии.

Благодаря Полетт, он смог продолжать свою писательскую деятельность. Всего им было написано 15 романов, 6 рассказов, пьеса, киносценарий.

Умер литературный гений в возрасте семидесяти трех лет в 1970 году в Швейцарии, где и был похоронен. Полетт, умершая двадцать лет спустя, покоится рядом с ним.

Эрих Мария Ремарк: биография (видео)

😉 Если вам понравилась статья «Эрих Мария Ремарк: биография, интересные факты», поделитесь в социальных сетях. Заходите за новыми историями!

Понравилась статья? Поделись с другом

‘;document.body.appendChild(d);document.pnctLoadStarted=(new%20Date()).getTime();document.pnctCnclLoad=function(){document.pnctLoadStarted=0;pl=document.getElementById(‘pnctPreloader’);if(pl)pl.parentNode.removeChild(pl)};document.getElementById(‘pnctCancelBtn’).addEventListener(‘click’,function(e){e.preventDefault();document.pnctCnclLoad()});setTimeout(function(){var%20st=document.pnctLoadStarted;if(st>0&&((new%20Date()).getTime()-st>=14000)){document.pnctCnclLoad();alert(‘%D0%9A+%D1%81%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8E%2C+%D0%BF%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA+%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B5%D0%BD.’)}},15000);var%20e=document.createElement(‘script’);e.setAttribute(‘type’,’text/javascript’);e.setAttribute(‘charset’,’UTF-8′);e.setAttribute(‘src’,’//postila.ru/post.js?ver=1&m=b&rnd=’+Math.random()*99999999);document.body.appendChild(e)})());»>

МирТесен

Оцените статью
Рейтинг автора
5
Материал подготовил
Илья Коршунов
Наш эксперт
Написано статей
134
А как считаете Вы?
Напишите в комментариях, что вы думаете – согласны
ли со статьей или есть что добавить?
Добавить комментарий